Стихи с матами
Я считаю, что мат - это одно из средств самовыразительности в литературе. Не охай! По ассамблее каблуком стучал. А дальше следовали две строчки, где автор советовал посылать всех и каждого по адресам, рифмующимся со словами «ахай» и «узду». Заметки все твои в GQ Писала Соколова!
На самом деле он, конечно, не имеет отношения к этим строчкам. Поскольку школьники, к сожалению, часто не умеют проверять информацию, они верят, что Маяковский действительно срал на розы, а Есенин предпочитал сено, а не матрас. Есенин и Маяковский — интересные персонажи. Их можно сравнить с Месси и Роналду. Поэты противопоставлены друг другу и по росту, и по жизненной философии. Один — высокий громогласный технооптимист, любитель городов.
Другой — нежный фанат деревни с такими же нежными любовными стихами. У них совершенно разный подход к стихосложению. У одного — рубленые энергичные стихи, а у другого — плавные, текучие. Получается настолько красивая полярность, что невозможно не возвести ее в культ.
Каждому школьнику хочется занять позицию в этом противостоянии и сказать: «А мне больше Маяковский нравится» или наоборот. К тому же в обеих биографиях заложено противопоставление. Маяковский на первый взгляд представляется нам очень брутальным. Однако при всей своей брутальности он делил женщину со многими другими мужчинами. Есенин же в школе преподносится как настоящий бабник. Однако его стихи пропитаны невероятно трепетным отношением к женщинам.
Эти контрасты делают обоих поэтов очень интересными персонажами. Он, между прочим, та еще оторва. Нецензурные выражения встречаются, например, в его эпиграммах. Кроме этого, есть поэма «Гаврилиада».
До сих пор спорят, действительно ли ее написал Пушкин, но такая теория среди пушкинистов есть.
Это абсолютно ужасная, пошлая поэма, но школьники «Гаврилиаду» друг другу не цитируют. Она написана языком, который современному человеку сложно осилить.
Чтобы ее прочитать, придется напрячься — это неинтересно. Гораздо веселее отчеканить про розы и заводы или про Есенина и сено. Маяковский и Есенин тоже использовали нецензурные слова в своем творчестве, но они это не выпячивали.
Матерные слова можно найти у Есенина в частушках. У Маяковского часто повторяется матерное слово, которое сегодня чаще всего используется как экспрессивное междометие. Но я подозреваю, что статус этого слова со временем изменился.
В начале XX века это был более-менее цензурный синоним слову «проститутка». Поэтому Маяковский использует его как существительное, а не как ругательство. У него это определение человека конкретной профессии.
То есть, даже если это слово считалось грубым и нецензурным, оно использовалось в своем прямом значении. Если же вам все-таки очень хочется найти нецензурные выражения в творчестве поэта, можно найти полное собрание сочинений онлайн и по очереди вбивать матерные слова в поисковик. Посмотрите, насколько стихотворение звучное и насколько легко оно запоминается.
Чем четверостишие смешнее и «прикольнее», тем больше вероятность, что где-то вас пытаются обмануть. Вероятность того, что сто или двести лет назад поэты писали стишки так, чтобы для нас это было звучно сегодня, крайне мала. Те же эпиграммы Пушкина в свое время были хлесткими и забавными. Однако мода на ритм неоднократно менялась со времен Пушкина, поэтому эти эпиграммы нам тяжело даются. Если вы захотите перепроверить авторство стихотворения в интернете, внимательно составляйте запрос.
Не стоит писать что-то вроде «Маяковский ли написал вы любите розы, а я на них срал». Такие формулировки приведут к материалам с определенной позицией или к любительским форумам. Там правды точно нет. Сразу же проверяйте полные собрания сочинений. Не бойтесь, что филологи-исследователи «что-то скрывают». Филологи охотно включают в полные собрания не только все стихи авторов, но еще и дневники и письма.
Обратите внимание на фактические неточности. Фактчекинг провести довольно просто — в те времена просто не существовало такой страны. Можно обратить внимание на литературное мастерство автора. Но эти отличия не будут очевидны человеку, который не занимается литературоведением профессионально. В школьном фольклоре часто используется слишком простая глагольная рифма. Впрочем, этой рифмой в свое время пользовался Пушкин — тогда это было не зазорно.
Определить, какой стиль присущ поэту, а какой ему не свойственен, может только человек, погруженный в литературный процесс. Попробуйте найти в стихотворении главную мысль. Как правило, в достоверных матерных авторских стихах мат — не цель, а средство. В этом отличие пародиста от реального автора. Автор хочет сообщить что-то, передать мысль, чувство. Цель пародиста — только пародия.
Школьник, сочиняющий или передающий этот фольклор, хочет развенчать авторский миф, разрушить бронзовый памятник. Поэтому и использует мат ради мата. Задайте себе вопрос: с какой целью использован мат в стихотворении? В «Гаврилиаде» он используется, чтобы эпатировать, пошутить — причем сделать это не при помощи одного четверостишия, а в рамках большого литературного жанра. Могла у Пушкина быть такая цель? Была ли тут цель что-то передать, проделать какой-то литературный эксперимент?
Скорее всего, нет. Обращайте внимание на значение слов, которые используются в стихотворении. Некоторые слова раньше значили совсем другое. Очень распространенные литературные слова, которые ежедневно используют все люди, скорее всего, не меняли своего значения. Условно, слово «думаешь» в целом значит сегодня то, что оно значило сто лет назад. А жаргонное слово «трахнуть», например, еще в детстве наших родителей не имело какой-то сниженной и грубой коннотации и означало то же самое, что «ударить».
То есть теоретически можно попытаться отследить значение того или иного слова, если найти достаточно его упоминаний в корпусе текстов определенного времени. И сравнить, соответствует ли это значение тому, что написано в матерном стихотворении, которое вам попалось. За помощь в подготовке материала благодарим стажерку «Мела» Софью Гончарову. Месяц рожу полощет в луже, С неба светит лиловый сатин.
Я стою никому не нужен, Одинокий и пьяный, один. Владимир Маяковский — Вам. Вам, проживающим за оргией оргию, имеющим ванную и теплый клозет!
Как вам не стыдно о представленных. Сергей Есенин — Пой же, пой. Пой же, пой. На проклятой гитаре Пальцы пляшут твои вполукруг. Захлебнуться бы в этом угаре, Мой последний.
Иван Барков — Григорий Орлов.
В блестящий век Екатерины, В тот век парадов и балов, Мелькали пышные картины Екатерининских балов. Иван Барков — Исповедь. С чистым, искренним признаньем Я о помощи прошу. Владимир Маяковский — Потомкам. Роясь в сегодняшнем окаменевшем дерьме, наших дней изучая потемки. Сергей Есенин — Не смотри, что рассеян в россыпь. Не смотри, что рассеян в россыпь, что ломаю и мну себя. Иван Барков — Девичья память. Худая память, врут, всё будто у седых, А я скажу: она у девок молодых.
Спросили однаю, при мне то дело. Иван Барков — Ссора. Повздорил некогда ленивый хуй с пиздою, С задорной блядкою, прямою уж звездою. Пизда, его браня, сказала. Сергей Есенин — Сыпь гармоника. Сыпь, гармоника! Скука… Скука… Гармонист пальцы льет волной. Пей со мною, паршивая сука. Пей со мной. Иван Барков — Лука Мудищев Поэма.
Пролог О вы, замужние, о вдовы, О девки с целкой наотлет! Позвольте мне вам наперед Сказать о ебле два-три слова. Владимир Маяковский — Халтурщик. Он в искусстве смыслит столько ж, сколько свиньи. Александр Пушкин — Телега жизни. Хоть тяжело подчас в ней бремя, Телега на ходу легка; Ямщик лихой, седое время, Везет, не слезет с облучка. Иван Барков — Колыбельная.
Спи мой хуй толстоголовый, Баюшки-баю, Я тебе, семивершковый, Песенку спою. Стал расти ты понемногу И. Александр Пушкин — Как широко, как глубоко. Как широко, Как глубоко! Нет, бога ради, Позволь мне сзади. Владимир Маяковский — Надо мной луна. Надо мной луна, Подо мной жена, Одеяло прилипло к жопе, А мы все куем и куем детей, Назло буржуазной Европе.
Иван Барков — Непроворный. Ко стенке приклонясь, журит Гаврилу Анна: — Высоко, простячок, потрафил ты неладна; О, низко уж теперь. Александр Пушкин — На Аракчеева. Александр Пушкин — А шутку не могу придумать я другую. Владимир Маяковский — Я в Париже живу как денди. Я в Париже живу как денди. Женщин имею до ста.
Иван Барков — Муравей и муха. У Мухи с Муравьём случился спор и злоба, Которая из них честнее есть особа. Во-первых начала так Муха. Александр Пушкин — Накажи, святой угодник. Владимир Маяковский — Лежу на чужой жене. Лежу на чужой жене, потолок прилипает к жопе, но мы не ропщем — делаем коммунистов, назло буржуазной Европе! Иван Барков — Заика с толмачом.
